Skutočný problém seriálu „Monsters of God“

Summary

Komunita chovateľov plazov sa obávala ďalšieho seriálu Tiger King. Odrážajú však dramatické príbehy o pašovaní voľne žijúcich zvierat v minulosti v seriáli Monsters of God realitu dnešných zodpovedných chovateľov plazov a obchodu s nimi? Tony Wigley sa na túto tému pozrie bližšie.

Tony na základe vyjadrení Daniela Parkera z organizácie USARK Florida skúma, ako nevhodne navrhnuté pravidlá ochrany voľne žijúcich zvierat obmedzili legálny obchod, oslabili chov v zajatí a sťažili ochranu prírody.

Nelegálny obchod a týranie zvierat musia byť odsúdené. Riešia však súčasné zákony tento problém, alebo situáciu ešte zhoršujú?

O prispievateľoch

Tony Wigley sa plazom a exotickým domácim zvieratám venuje takmer 40 rokov. Je spoluzakladateľom organizácie Responsible Reptile Keeping, pôsobí v správnych radách organizácií REPTA a The Pet Charity a je členom Výboru pre presadzovanie záujmov organizácie Pets Canada.

Daniel Parker je riaditeľom pre médiá organizácie USARK Florida, ktorá presadzuje zodpovedný chov plazov, ochranu prírody a zodpovedný obchod.

Témy

Monsters of God, Eric Goode, obchod s plazmi, pašovanie voľne žijúcich zvierat, chov v zajatí, ochrana prírody, CITES a zákon o ohrozených druhoch.


Dôkazy

Zákazy chovu domácich zvierat majú opačný účinok
Prečítajte si celú štúdiu v časopise Conservation Letters a zistite, ako môžu unáhlené zákazy chovu domácich zvierat katastrofálne zlyhať a presmerovať dopyt spotrebiteľov na neregulované náhradné druhy, čím ohrozujú zraniteľné populácie zvierat.

Kubo, T., Mieno, T., Uryu, S., Terada, S., & Veríssimo, D. (2024). Banning wildlife trade can boost the unregulated trade of threatened species. Conservation Letters, 18(1), e13077.

Zákazy a obmedzenia chovu domácich zvierat podporujú nelegálny obchod
Prečítajte si recenzovanú štúdiu publikovanú v časopise Biological Conservation, ktorá dokazuje, že plošné obmedzenia obchodu zlyhávajú a iba presúvajú výnosný obchod s exotickými domácimi zvieratami do neprehľadných, utajených sietí, ktoré nepodliehajú dohľadu.

Edmonds, D., Du, J., Stickley, S., & Sucre, S. (2026). Tracking the hidden trade of non-native pet amphibians in the United States. Biological Conservation, 315, e111714.

Pozitívne zoznamy ničia úsilie o ochranu prírody
Odborná analýza ukazuje, že plošné zákazy obchodu s exotickými domácimi zvieratami a zavádzanie reštriktívnych „pozitívnych zoznamov“ majú opačný účinok, pretože oslabujú úsilie o ochranu prírody tým, že súkromným chovateľom odoberajú ich dôležitú úlohu pri zachovávaní genetických línií ohrozených druhov.

Dörnath, K. A. (2026). Fachliche Stellungnahme zur Drucksache 19/8969 („Regulierung von Tierhandel und Tierbörsen - Tierwohl stärken, illegalen Handel eindämmen“). Dolnosaský krajinský snem, 19. volebné obdobie.

Viac informácií o zákazoch chovu plazov nájdete tu.

Prepis

Všetci v komunite chovateľov plazov sa pripravovali na ďalší seriál Tiger King. To, čo sme však napokon dostali, bolo v skutočnosti trochu sklamaním.

Monsters of God vznikol v réžii tímu, ktorý stojí za seriálmi Tiger King a Chimp Crazy, takže je spravodlivé povedať, že mnohí z nás vo svete plazov sa ho obávali.

S komentárom som počkal, kým sme si nepozreli všetkých päť epizód. A hoci je toho veľa, o čom sa dá hovoriť, najzaujímavejšia reakcia prišla od nášho kolegu Daniela Parkera z USARK Florida. Všimol si niečo, čo väčšine ľudí zrejme uniklo.

Povedal: „Monsters of God“ je kvalitne natočený a zábavný seriál filmára Erica Goodea o histórii medzinárodného pašovania plazov. Goode zhromaždil pestrú skupinu vydedencov, ktorí rozprávajú príbeh o túžbe po niektorých z najkrajších a najzaujímavejších zvierat na svete, ako aj o kriminálnom správaní a niekedy až šokujúcich prejavoch týrania zvierat.

Čierny trh s obchodovaním so zvieratami je poľutovaniahodný. Je nepriateľom legálnych chovateľov, rozmnožovateľov a predajcov plazov. Konanie pašerákov a zločincov treba odsúdiť. Zároveň však treba pochopiť aj zlyhania verejnej politiky a presadzovania zákonov, ktoré stoja za veľkou časťou tejto činnosti.

Po prijatí zákona o ohrozených druhoch (Endangered Species Act, ESA) v roku 1973 vytvorila americká Správa pre ryby a voľne žijúce živočíchy (United States Fish and Wildlife Service, USFWS) svojvoľný zoznam druhov, ktoré mala „chrániť“, vrátane zvierat, ktoré nepochádzajú z USA. Tým sa tieto druhy stali terčom, pretože sa z nich stalo „zakázané ovocie“. Filmár zo seriálu Monsters of God je živým príkladom tohto problému. Vo svojom seriáli priznáva, že je „súčasťou problému“. Sám Goode zhromažďuje niektoré z najvzácnejších a najžiadanejších druhov plazov na svete, napríklad korytnačky angonoka a tekty indické (Pangshura tecta).

Seriál poukazuje na to, ako vlastné regulačné opatrenia vlády v skutočnosti podnietili trestnú činnosť a zvýšili ohrozenie „ohrozených druhov“.

Opatrenia vyplývajúce zo zákona ESA, ako aj z Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi (CITES), takmer znemožnili chovateľom a legálnym podnikom uspokojovať nevyhnutný dopyt po druhoch zaradených na zoznamy. Vzniknuté prázdne miesto tak zaplnil nelegálny obchod. Je to prirodzený dôsledok príčiny a následku.

Keď vláda prostredníctvom zákazov znemožní legálny a regulovaný obchod, organizovaný zločin prekvitá a profituje z toho každý, kto je ochotný porušovať zákon. Niektorých páchateľov chytia, mnohých však nie, a obchod s nelegálne získanými zvieratami pokračuje napriek maximálnemu úsiliu orgánov presadzujúcich právo. Úradníci často dovolia nelegálnym zásielkam prejsť, aby mohli vybudovať rozsiahlejší prípad, namiesto toho, aby zásielky zastavili a ochránili jednotlivé zvieratá. Keď úrady pre ochranu voľne žijúcich živočíchov zverejňujú prípady pašovania v tlačových správach, ktoré uvádzajú šokujúco vysoké počty pašovaných zvierat, tieto čísla sa často nazbierali počas niekoľkých rokov, aby výsledné prípady vzbudili väčšiu pozornosť médií.

Napriek dlhoročným zlyhaniam regulácie a presadzovania zákonov zostali stratégie úradov pre ochranu voľne žijúcich živočíchov pomerne nezmenené a pozoruhodne im chýbajú inovatívne prístupy. Zdá sa, že medzi úradníkmi prevláda neochvejné presvedčenie, že zastavenie obchodu so zvieratami je oprávnené akousi morálnou nadradenosťou, a nie preukázateľnými úspechmi v ochrane prírody. Ako dokumentuje tento seriál, minulé kroky americkej Správy pre ryby a voľne žijúce živočíchy viedli k smrti mnohých zvierat. Cieľom bolo často dosiahnuť zatknutia a odhalenia, nie skutočne zachrániť zvieratá.

Pokiaľ ide o plazy, zákon ESA bol pri predchádzaní ďalšiemu poklesu populácií do veľkej miery neúspešný, pretože za mnohými poklesmi stojí zhoršovanie kvality biotopov, ich fragmentácia a úplné ničenie. Úrady pre ochranu voľne žijúcich živočíchov však chcú pritvrdiť proti všetkým formám chovu zvierat vrátane chovu v zajatí a legálneho obchodu. A to napriek tomu, že chov v zajatí predstavuje etickú alternatívu k zvieratám odchyteným vo voľnej prírode a dokáže uspokojiť už existujúci dopyt.

V zriedkavých prípadoch, keď bol povolený chov druhu zaradeného na zoznam, napríklad aligátora amerického, sa populácia vo voľnej prírode skutočne výrazne obnovila. V prípade iných pôvodných druhov zaradených na zoznam, ako je užovka indigová východná, populácie vo voľnej prírode naďalej klesali na takmer katastrofálne nízke úrovne, a to takmer výlučne v dôsledku ničenia a fragmentácie biotopov. Výsledkom tejto „ochrany“ je, že užovky indigové východné sú také vzácne a v zajatí sa rozmnožujú tak zriedkavo, že úradníci zodpovední za ochranu voľne žijúcich živočíchov sa sťažovali na nedostatok genetického materiálu, z ktorého by bolo možné čerpať pri snahách o ich opätovné vysadenie do voľnej prírody.

V prípade cudzokrajných druhov zaradených na americký zoznam ohrozených druhov krajiny ich pôvodného výskytu často poskytujú len malú alebo žiadnu ochranu ich biotopov. Jedným z takýchto prípadov je nedávno zaradená korytnačka egyptská. Tento druh je vo voľnej prírode blízko vyhynutia a zoologické záhrady vynaložili len minimálne úsilie na jeho rozmnožovanie. Súkromní chovatelia v USA, ktorí dosiahli mimoriadne úspechy v rozmnožovaní korytnačiek egyptských, predstavujú najväčšiu nádej na zachovanie tohto druhu na planéte. Napriek tomu americká Správa pre ryby a voľne žijúce živočíchy nedávno zaradila tento druh pod ochranu zákona ESA a neposkytla primerané podmienky na to, aby sa jeho rozmnožovanie a obchodovanie s ním mohli v USA naďalej uskutočňovať.

V niektorých prípadoch politika úradov pre ochranu voľne žijúcich živočíchov skutočne viedla k nárastu pašovania a obchodovania na čiernom trhu. Niektoré z týchto druhov zaradených na zoznam pritom vo voľnej prírode ani nie sú vzácne. Ich ochrana môže vychádzať z toho, že majú malý geografický areál, alebo jednoducho z ich krásy a žiadanosti.

Moderný obchod s plazmi sa vyvinul na vyspelé a profesionálne odvetvie. Veľká časť zvierat pochádza od chovateľov a z chovných zariadení a len v USA ide o ekonomické odvetvie v hodnote niekoľkých miliónov dolárov, ktoré zabezpečuje obživu rodinám a podporuje malé podniky. V rámci legálneho obchodu sa zvieratá označujú, umiestňujú, chovajú a prepravujú humánnym spôsobom, ktorý chráni ich dobré životné podmienky.

K pytliactvu a pašovaniu stále dochádza, ale v súčasnosti nejde o hlavný faktor, ktorý poháňa toto odvetvie. Čierny trh však bude pokračovať, pokiaľ budú nedomyslené opatrenia umelo zvyšovať hodnotu druhov zaradených na zoznamy tým, že obmedzujú ich dostupnosť. Úradníci a byrokrati v regulačných orgánoch naďalej presadzujú neúspešné stratégie zákazov napriek tomu, že ich doterajšie výsledky jasne dokazujú ich zlyhanie.

Hoci Monsters of God rozpráva zábavný príbeh prostredníctvom excentrických postáv, ktoré sa často podieľali na odpudivých činoch, ide o akúsi karikatúru dávno minulej éry, ktorú by sme nemali považovať za obraz súčasného chovu plazov a obchodovania s nimi. Mnohí ľudia, ktorí v seriáli vystupujú, sú známi ako výstredné, ba až opovrhnutiahodné postavy, ktoré nemusia byť práve najspoľahlivejšími zdrojmi informácií. Účinkujúci navyše dostali zaplatené za to, aby rozprávali zábavné príbehy. Rozhodne nereprezentujú väčšinu dnešných chovateľov plazov, ktorí svoje zvieratá milujú a naďalej prispievajú k inováciám a profesionalizácii tohto odvetvia. Jedno je však isté: záujem o plazy bude aj naďalej vychádzať z prirodzenej fascinácie ľudí týmito krásnymi a nezvyčajnými tvormi.“

Súhlasíme so všetkým, čo Daniel povedal, nielen o seriáli Monsters of God, ale aj o základných problémoch regulácie, ktoré podnecujú škandály stojace za týmito príbehmi. Rozumné predpisy, ktoré zohľadňujú nadšenie a odborné znalosti súkromných chovateľov zvierat, by mohli nielen odstrániť takmer všetko pytliactvo, pašovanie a nelegálny obchod s voľne žijúcimi živočíchmi, ale zároveň by mohli naďalej prispievať k ochrane prírody a dobrým životným podmienkam zvierat.

Samozrejme, všetci by sme sa mali postaviť proti nelegálnemu obchodu, ktorý poškodzuje ochranu prírody a dobré životné podmienky zvierat. Ak však ľudia naďalej prekračujú hranicu, možno je čas uznať, že táto hranica môže byť stanovená na nesprávnom mieste.

Som Tony Wigley a toto je Responsible Reptile Keeping.

Ceníme si vašu spätnú väzbu.

Máte nejaké návrhy na zlepšenie nášho prekladu? Radi by sme od vás počuli! Kontaktujte nás